[中文化][20250524更新]宇宙刑警 Cosmo Police Galivan

iused · 發表於 2025-5-6 23:33:56

本帖最後由 iused 於 2025-5-24 22:50 編輯

20250524:

調整三處對話(#47)
1.修正

->

2.潤飾

->

3.潤飾

->

Cosmo Police Galivan (J)[T20250524_NOKOH].zip (138.41 KB, 下載次數: 70)

Cosmo Police Galivan (J)[S20250524_NOKOH].zip (137.93 KB, 下載次數: 76)

20250519:

修正三處對話
1.兩版

->

2.簡(#43)

->

3.簡(#43)

Cosmo Police Galivan (J)[S20250512_NOKOH]_001.png

->

20250512:

加強實機相容性(#35)

20250511:

調整兩點(#30)
1.修正一處對白錯誤

->

2.潤一句對白

Cosmo Police Galivan (J)[20250511_NOKOH]_000.png

20250510 Ver 2:

再次修正接關畫面亂碼(#26)

20250510:

修正一處對白錯誤

Cosmo Police Galivan (J)[20250508_NOKOH]_000.png

->

Cosmo Police Galivan (J)[20250510_NOKOH]_000.png

20250508:

移除上方紅色方塊(#17)
Cosmo Police Galivan (J)[20250507_NOKOH]_000.png

->

20250507:

修正接關畫面亂碼(#12)
Cosmo Police Galivan (J)[20250506_NOKOH]_004.png

->

Cosmo Police Galivan (J)[20250506v2_NOKOH]_000.png

20250506:

小時候沒玩過的遊戲，
流程很長，
且難度頗高，很容易迷路或卡關。

另外，主畫面下方的狀態欄塞不下大字了，所以就不翻譯了。

Cosmo Police Galivan (J)[20250506_NOKOH]_000.png

Cosmo Police Galivan (J)[20250506_NOKOH]_001.png

Cosmo Police Galivan (J)[20250506_NOKOH]_003.png

Cosmo Police Galivan (J)[20250506_NOKOH]_002.png

LinkPast · 發表於 2025-5-7 00:13:02

感謝分享！

yeeric · 發表於 2025-5-7 00:23:27

感謝分享遊戲資訊

cctv_3140 · 發表於 2025-5-7 00:34:52

感谢楼主分享新作汉化，请问一下左下角的状态栏可不可以用小字体汉化一下，就是可以让字体缩小一点，但还能像大字体一样看的很清楚。

aqualove · 發表於 2025-5-7 04:45:17

感谢大佬的汉化

孤暗冰痕 · 發表於 2025-5-7 07:46:01

辛苦了，感谢分享

kof20011 · 發表於 2025-5-7 08:06:20

感謝分享與製作

以前玩到一半看不懂日文卡關

游戏仙 · 發表於 2025-5-7 08:45:12

小时没接触过这游戏，补个票。

dixo · 發表於 2025-5-7 09:01:52

這遊戲我哥有買過正版，會買的原因是我哥玩過街機版，以為內容會同街機，
玩起來卻不是...內容有點類似密特羅德是探索型動作遊戲，由於不懂蚯蚓字玩沒多就被丟在一旁，
最後借我小學同學就沒要回來了。

wan3927 · 發表於 2025-5-7 09:22:02

謝謝分享遊戲!

		自動登錄	找回密碼
密碼			立即註冊

[FC] [中文化][20250524更新]宇宙刑警 Cosmo Police Galivan

評分

點評

點評

點評