SFC游戏《四狂神战记2》中文版

shark23jp

游戏介绍我都不多说，最具特色的是它的解谜，画面剧情音乐都很出色，バトル#2（战斗曲二号）是有名的曲子。对没接触这个系列的玩家建议是尽量不要查攻略去游玩，除了个别难题，不然会损失很多乐趣。

汉化感言：

我初次尝试汉化的原因更多的由于好奇，看看汉化的难度能不能做到，当天玩儿几个小时美版之后，突然想尝试看看。

于是到处搜索汉化相关资料。然后开始尝试。再修改了游戏的一个文本后看到有一个SFC汉化群就加入了进去， 最开始尝试汉化美版，英文我能看懂一些。后来了解到还是日本相对容易一些，于是开始汉化日版。第一步是通过尝试解析字库的压缩格式，这个首先是我看了killllme的字库分析受到了一定的启发。然后写了一个简单的程序解析字库。后续就不多说，感谢小鬼混，阿刃的一些帮助。感谢SFC汉化群各位大佬。感谢银河大佬初期的字库挪动位置(不过我最后是自己重新搞了一遍)，感谢子墨老师汉化和功能改进的Mesen2。感谢老寒的帮助，扩容了sram，方便汉化动态小字。





链接: https://pan.baidu.com/s/1vqX-YImeC4PoKIpIHzdwFw 提取码: 4d9w

nnm11111

請問下這是你漢化的嗎？還是轉貼的？

yeeric

nnm11111 發表於 2024-12-25 17:43
請問下這是你漢化的嗎？還是轉貼的？

應該是轉帖......

shark23jp

nnm11111 發表於 2024-12-25 17:43
請問下這是你漢化的嗎？還是轉貼的？

转贴的 转贴的

ronin613

感謝分享

syz2424

謝謝大大的分享

aqualove

有更新修复 添加了繁体版

噓噓樂

請問有其他下載方式嗎....百毒對小弟來說太難了...謝謝

asan798

感謝分享