Fate/Tiger大亂鬥 漢化版

nnm11111

【遊戲名稱】：Fate/Tiger大亂鬥 漢化版
【英文名稱】：Fate/Tiger Colosseum UPPER
【遊戲平台】：PSP
【遊戲類型】：格鬥
【遊戲語言】：簡中
【檔案格式】：7z
【檔案大小】：374MB
【遊戲簡介】：《Fate/Tiger大亂鬥》是以2004年1月發售的大人氣PC遊戲《Fate/stay night》為基礎的3D對戰動作遊戲。本作中《Fate/stay night》的主人公“衛宮士郎”以及其他人物將在本作中圍繞著虎聖杯展開激烈的聖杯戰爭。在遊戲中，玩家將要背負起防止世界被破壞的重任與眾角色進行戰鬥。本作並不是一個單純的亂鬥遊戲。遊戲中包括戰鬥模式和故事模式，相信同樣可以滿足喜歡《FATE》動漫玩家的需求。
本作雖然是一款大亂鬥遊戲，但故事模式中一共有21個人物，每個人物有7章劇情，從而文本量也不少，達18W字的翻譯量，可以媲美一款RPG遊戲了。不過在七夜的努力下，花了10來天的時間就早早翻譯好了，然後交由“Bio的喪屍”進行主力潤色，“小心點”進行最後檢查以及減字工作（字庫擴容不了），九月底就完成本遊戲的文本漢化部分。那為什麼現在才發布呢？這遊戲的另外一個困難就是其中的大量圖片了，在導出的2600多張的GIM格式圖片裡面需要修改的圖片多達600多張，而且一張完整的大圖還被分割成好多張小圖，造成修改圖片比較困難。以及為了圖片修改後的風格統一而只讓樂天一人來承擔本作的美工，因而耗費了蠻多的時間，還好在他們的努力下最終順利完成了本作的漢化。

製作人員
破解：Pluto
翻譯：七夜Akira
潤色：Bio的喪屍、小心點
美工：樂天
測試：米粒丫頭




原載點失效，因檔案數據較大，暫先更換至此載點

https://terabox.com/s/1U6iySc9vx_cfPj5KZdYGQA

https://url26.ctfile.com/f/60409126-1432356874-1ebc76?p=1474 (訪問密碼: 1474)

organic820108

感謝分享，謝謝

xfilepro

感謝分享經典遊戲

lkkco79979

感謝分享

maxyuming

感謝分享

b7902139

感謝大大無私分享

yeeric

謝謝大大的分享