NGCD_真說侍魂武士道烈傳_發布說明_v1.1~分流

net.man

發佈資訊
聯合發佈：
SGGG漢化組（http://bbs1.chinaemu.org/read-htm-tid-129828.html）
類比遊戲中文資料站（http://dat.emugif.com/）
友情聯合發佈：
湮沒騎士の鎮魂歌（https://www.bilibili.com/video/BV1rfRHY5EQp）
漢化成員：
        破解：0Day-S、CLARK.H
程式：CLARK.H
翻譯：永恆の翼、FBB、漢堡、成步堂
文檔：CLARK.H
測試：CLARK.H、陌途、LPZ的飯團
特別鳴謝：
已失聯的SGGG漢化組組長sky0611出資翻譯文本
SGGG漢化組yzb統籌技術顧問
更新說明：
2026 v1.1版發佈。
遊戲名修正為“真說侍魂武士道烈傳”
片頭與標題介面漢化
選人介面與開場選項漢化
功能表介面補全漢化
字體更換為圖元16px粗宋
2025公測版發佈。
已知問題：
片頭以及通關劇情未漢化
選人以及存檔介面的人名未漢化
戰鬥內招式名未漢化
部分介面隊伍內第二個人相關資訊未漢化
功能表部分資訊未漢化


net.man~~美編圖片




回復下載

遊客，如果您要查看本帖隱藏內容請回復

cipx

感謝大作~~~


雖然說 NGCD loading 很.....
讓一堆轉向 PS/SS......

shark23jp

大作来了 大作来了

liu7100

好玩的RPG遊戲~可是那個斬字.真的好久喔....

yeeric

感謝分享

國興之光

感謝分享

egg606231

感謝您分享漢化版，以前都是玩NEOGEO，第一次接觸CD版就看到您的漢化分享，來試試看，謝謝您

lauren1788

漢化太重要了，能夠徹底了解遊戲的內容玩起來也會更加投入，多謝樓主熱情分享!!

SOGA69

感謝大大

xzy85

感谢分享