本帖最後由 tuder 於 2026-5-30 10:06 編輯
【遊戲名稱】：櫻花大戰
【英文名稱】：Sakura Taisen
【遊戲平台】：SEGA Saturn
【遊戲類型】：AVG+SLG
【遊戲語言】：簡體中文
【檔案格式】：bin、cue
【檔案大小】：1.10GB 2CD
【遊戲簡介】：由日本世嘉公司開發的戀愛養成與策略結合系列遊戲，首作於1996年7月16日登陸PC平臺，9月27日登陸SEGA Saturn平臺。作品以二十世紀初架空年代"太正時代"為背景，融合蒸汽龐克、寶塚歌劇文化與戀愛模擬要素。玩家扮演隊長大神一郎，率領「帝國華擊團·花組」的少女們駕駛「光武」守護帝都，譜寫浪漫戰歌。
 
來自漢化工作團隊的訊息：
出處：BV15JDhBBEHg
SEGA Saturn 櫻花大戰1 漢化版
破解: tpu, yzb
翻譯: Gemini
測試: 神龍琉爾
做這個漢化版的初衷，是因為開發SAROO時，經常拿這個遊戲做測試。每次都是進入遊戲，
玩個十幾分鐘，也不知道在幹啥，也無法存檔。聽說前兩年出了英化版，並且連資料都開源
出來了。恰好有段閒置時間，就花了點時間研究了一下。於是就有了這個漢化版。
翻譯是用AI完成的。品質麼，能打個70分吧，至少語句還算通順的。
恰好今年是櫻花大戰30周年，謹以此作為獻禮吧。
本漢化版參考了英化版的一些資料，還使用了PSP漢化版的一些資源。 向他們表示感謝！ 
| 
發表於 2026-4-12 21:08:25
