遊戲年代 GOAL GOAL

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 62|回復: 7

[其他] DC《莎木 第一章 橫須賀》4CD繁體漢化高清模擬整合包

[複製鏈接]

11

主題

141

帖子

1150

積分

高級會員

Rank: 4

積分
1150
發表於 昨天 13:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本期帶來DC《莎木 第一章 橫須賀》4CD繁體漢化高清模擬整合包,QTE 機制鼻祖,超前的生活化開放世界!win11完美執行。
(下載位址置於置頂評論,檔案解壓後請雙擊"★★★雙擊我啟動 遊戲★★★.bat"程式啟動)
另:路徑絕對不要攜帶中文、空格、特殊符號,同時路徑不要放置過深,避免遊戲啟動發生異常。

《莎木 第一章 橫須賀》是世嘉 DC 上的傳奇名作,由鈴木裕主導打造,也是 FREE 理念與 QTE 機制的先驅之作。故事發生在 1986 年的橫須賀,少年芭月涼目睹父親遇害、龍鏡遭奪,踏上追尋藍帝、探查真相的旅途。遊戲具備流轉的晝夜天氣系統,NPC各自擁有作息,小鎮充滿生活化細節,能夠自由走訪打探線索、修習武術,還內含叉車、扭蛋、街機等豐富小遊戲。本次分享的 CD1234 繁體漢化版本,對話、道具、筆記本與設定介面皆已漢化,僅有細微瑕疵,原汁原味保留 DC 原版獨有的慢節奏沉浸感,承載無數老玩家長久以來的遺憾與情懷。

【DC《莎木 第一章 橫須賀》4CD繁體漢化高清模擬整合包,可以打工、扭蛋、打街機的老開放世界!】 [https://www.bilibili.com/video/BV1N1s16iEGV/](https://www.bilibili.com/video/BV1N1s16iEGV/)

遊戲路徑絕對不能含有中文或是中文字元,否則遊戲有可能無法啟動!

下载地址:
遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請回復


s.mp4_20261118_130332.604.jpg

s.mp4_20261118_130344.370.jpg

s.mp4_20261118_130353.355.jpg

s.mp4_20261118_130400.484.jpg



評分

參與人數 3金錢 +50 收起 理由
tuder + 10 有生之年還能看到DC版的全漢化真的謝謝大大.
narutogt5566 + 10 感謝分享
ili789 + 30 感謝分享

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

30

主題

904

帖子

1857

積分

高級會員

Rank: 4

積分
1857
發表於 昨天 13:59 | 顯示全部樓層
感
謝
分
享

真結局........ 有生之年........
回復

使用道具 舉報

58

主題

191

帖子

3485

積分

銀牌會員

Rank: 5Rank: 5

積分
3485
發表於 昨天 16:27 | 顯示全部樓層
感謝大大分享⋯但記得原版本不是3片GD rom光碟嗎?怎麼又多出一片出來?更早之前的漢化版只有2CD,而且用的還是US莎木不是用日版去進行漢化,第三片沒有做所以算是不完整⋯
想請問大大裡頭的遊戲可以單獨取出來嗎?因為我自己已經有DC模擬器了,應該不太需要使用整合包裡面的。
回復

使用道具 舉報

8

主題

6218

帖子

6076

積分

鑽石會員

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
6076
發表於 昨天 18:24 | 顯示全部樓層

DC《莎木第一章橫須賀》4CD繁體漢化高清模擬整合包-感謝大大無私熱心提供的分享遊戲資訊-
回復

使用道具 舉報

6

主題

1271

帖子

1727

積分

高級會員

Rank: 4

積分
1727
發表於 昨天 19:12 | 顯示全部樓層
謝謝分享~
回復

使用道具 舉報

0

主題

719

帖子

665

積分

高級會員

Rank: 4

積分
665
發表於 昨天 19:33 | 顯示全部樓層
感謝樓主的分享
回復

使用道具 舉報

1

主題

540

帖子

745

積分

高級會員

Rank: 4

積分
745
發表於 昨天 22:34 | 顯示全部樓層
這一章就缺完整的,總算有人發出來了!!雖然已有PC版的!!!謝謝!!!
回復

使用道具 舉報

58

主題

191

帖子

3485

積分

銀牌會員

Rank: 5Rank: 5

積分
3485
發表於 1 小時前 | 顯示全部樓層
還是說說自己的感想好了⋯
這次漢化是用日版,而不是先前的美版US莎木缺了disc3的部分
三片內容都有翻譯,第4片不知道是不是原版的那兩個護照(passport)合在一起
對話的部分,字幕算是流暢清楚,但筆記本的部分就翻得比較奇怪而且詞句不太通順
另外時間也是維持日版狀態無翻譯,幸好自己會點日語還看得懂,像午前午後還有金木水火土曜日等,不過總體能到這樣,已經覺得很不錯了,大半內容都算能看懂⋯
真的等了很久,距離前一版的漢化已經不知過了幾年⋯
整合包裡面用的模擬器是redream,加上其他的東西有點雜,遊戲是gdi檔,由於自己已經在用flycast,為了方便整理也沒有特殊高清需求,所以把遊戲轉檔收納了。
也許未來希望會再有大佬針對沒有翻譯的地方還有記事本做補強和優化吧
也希望這款DC的經典大作有天能夠完美漢化。
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|小黑屋|遊戲年代 GOAL GOAL

GMT+8, 2026-11-19 03:28 , Processed in 0.022931 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表